Sensibilización
VOLVER A NACER. Memoria desde el exilio del genocidio de la Unión Patriótica en Colombia

Ver documental desde MEGAVIDEO

La Fundación CEPS ha producido el documental "Volver a nacer", codirigido por Paco Simón y Óscar Bernàcer. Este trabajo es fruto de una investigación sobre los exiliados y exiliadas en España del partido colombiano Unión Patriótica, que ha sido financiada por la Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament.

La UP aglutinó a las principales fuerzas de la izquierda colombiana y a guerrilleros de las FARC que habían firmado una tregua en 1984. Los magníficos resultados obtenidos en las elecciones de 1986 desencadenaron el comienzo del genocidio político de la UP: en menos de una década fueron asesinados unos 4.000 simpatizantes y militantes, la mayoría a manos de paramilitares, militares y policías.

Ver Documental
Si no puede ver el documental pinche AQUI para acceder al programa necesario...
Descargar documental

Obtenga el documental en su equipo pinchando AQUI. (Alta calidad)Este documento está comprimido en formato WinRAR. Si no dispone del descompresor puede adquirirlo en http://www.winrar.es/

Para bajar el video en formato AVI (Calidad media para reproductores divx):

- MEGAUPLOAD Copie y pegue la siguiente dirección en su explorador. http://www.megaupload.com/?d=PUX9SXAK Después escriba la clave numérica, y tras unos segundos de espera, se puede iniciar la descarga.

 

Producido por Produccions Terratrèmol con la colaboración de Produccions Conta Conta 
Guión y dirección
  Paco Simón, Óscar Bernàcer
Realización
Óscar Bernàcer
Dirección de Producción
Alejandra Lucero
Secretaria de Producción 
Belén Gómez
Producción Terratrèmol
Raúl González
Producción Conta Conta
María Ocaña
Operador de cámara 
Arturo Marzal
Montaje y Postproducción
Laura Cuello
Postproducción de sonido
Juanjo Pavía

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     
     
     

 

 
NOTICIAS RELACIONADAS
10/07/08

Agencia Prensa Rural

Durante las últimas dos décadas, centenares de militantes del partido colombiano de izquierdas Unión Patriótica han tenido que abandonar su país, huyendo de las balas.

“Volver a nacer” reconstruye la trágica historia de ese partido exterminado, a través de los testimonios de los exiliados...

 

 

KAOSENLARED.NET

La Fundación CEPS ha producido el documental "Volver a nacer", codirigido por Paco Simón y Óscar Bernàcer. Este trabajo es fruto de una investigación...

23/01/09 MADRID DIGITAL INFO
17/07/08

EL PERIODICO.COM

 

29/01/09

OtroMadrid.org

La Fundación CEPS ha producido el documental "Volver a nacer", codirigido por Paco Simón y Óscar Bernàcer. Este trabajo es fruto de una investigación sobre los exiliados y exiliadas en España del partido colombiano Unión...

25/01/09 REBELION
  JUGLARESNY TV RADIO
 

LEVANTE-EMV

"Volver a nacer" narra el exterminio de un movimiento político y su resistencia desde el exilio. María Tomás, Valencia
La Unión Patriótica (UP) es un partido liberal colombiano poco conocido en España. Sus miembros fueron perseguidos y exterminados. Se calcula que unas cuatro mil personas

06/04/09

TINKU

"Si no se resuelve el caso de la Unión Patriótica no será posible un acuerdo con las FARC" Escrito por Lucas Marco Diagona  Enero 25, 2009
Entrevista con Paco Simón, codirector del documental "Volver a nacer" que será proyectado en Madrid y Valencia (España) los próximos 29 y 30 de enero.
El documental Volver a nacer reconstruye la trágica historia de la Unión Patriótica en Colombia que aglutinó...

 

PROJECTE OBERT

Estreno del documental de la Fundación CEPS "Volver a Nacer". Memoria desde el exilio del genocidio de la Unión Patriótica en Colombia". Acto en homenaje a nuestro compañero Voro Vila.

 

COORDINADORA VALENCIANA ONGD

La Fundación CEPS ha organizado una jornada sobre el genocidio de la Unión Patriótica (UP), el partido colombiano que fue extreminado en la década de los 80. El encuentro, que se realiza en Barcelona el sábado, 25 de octubre, es de acceso libre y contará con la presencia de sobrevivientes...

 

AGENDA DE PROYECCIONES
17/07/2008
El documental se estrenó el 17 de julio, en la Casa Amèrica Catalunya (Barcelona).
Se celebró un debate con César Jerez y Hoover Saldarriaga, refugiados de la UP; Ágata Sol, secretaria general de la Comissió Catalana d’Ajuda al Refugiat; Marta Repullo, responsable del área de Sudamérica de la Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament, y Paco Simón, codirector de “Volver a nacer”
Organiza: Fundación CEPS
Colabora: Casa América Catalunya
 
11/09/2008
El 11 de septiembre se proyectó en el Foro Social Mundial de las Migraciones, en Rivas Vaciamadrid.
Organiza: Fundación CEPS
Colabora: Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid
 
30/10/2008
El 30 de octubre, con motivo del homenaje a nuestro compañero Voro Vila, infatigable defensor de causas justas, entre ellas, la búsqueda de la paz con justicia social en Colombia, tuvo lugar la proyección del documental en el Club Diario Levante (C/ Traginers, 7, Valencia) a partir de las 19:30 horas.
Tras el documental tuvo lugar un debate con presencia de Héctor William López, militante de la UP exiliado en la Comunidad Valenciana; Sara Verdú, coordinadora de la Comissió Espanyola d'Ajuda al Refugiat (CEAR-PV), y el director Paco Simón.
Organiza: Fundación CEPS
Colabora: Club Diario Levante
Club Diario Levante
 
07/11/2008
Betxí (Castellón), Fundació Novessendes (Avd. 1º de Mayo, 23, 5º izda) 19:00 horas.
   
Posterior debate con Héctor William López, refugiado de la UP, y Paco Simón, codirector de “Volver a nacer”.

Organiza: El Col.lectiu
Colaboran: Fundación CEPS
Fundació Novessendes
Ajuntament de Betxí
 
26/11/2008
Barcelona, Universitat Pompeu Fabra (Campus Ciutadella-Villa Olímpica) 14:30 horas.

Posterior debate con César Jerez, refugiado de la UP, un representante de la Associació d`Estudiants per Amèrica Llatina y Raimundo Viejo, miembro de la Fundación CEPS y profesor de Ciencias Políticas de la Universitat Pompeu Fabra.

   
Organizan: Fundación CEPS
Associació d`Estudiants per Amèrica Llatina
 
19/11/2008
Sabadell (Barcelona), Sala Pere IV (C/. Rambla, 69), 19:30 horas.

Posterior debate con César Jerez, refugiado de la UP; Ágata Sol, secretaria general de la Comissió Catalana d’Ajuda al Refugiat, Xavier Zulet, coordinador de la Lliga dels Drets dels Pobles, y Paco Simón, codirector de “Volver a nacer”.

Organizan: Fundación CEPS
Comissió Catalana d’Ajuda al Refugiat
Lliga dels Drets dels Pobles
 
20/11/2008
L´Hospitalet de Llobregat (Barcelona), Casa Sense Fronteras (C/. Llobregat, 62) 19:30 horas.
Posterior debate con César Jerez, refugiado de la UP; Ágata Sol, secretaria general de la Comissió Catalana d’Ajuda al Refugiat, y Paco Simón, codirector de “Volver a nacer”.
Organizan: Fundación CEPS
Comissió Catalana d’Ajuda al Refugiat
 
12/12/2008

Rivas Vaciamadrid (Madrid), Casa de las Asociaciones (Avd. de Deportes, s/n, junto piscinas Covibal), 19:00 horas.
Inauguración de la exposición fotográfica “Colombia respira: un país formal, otro real”, de Jorge Mata y Ernesto Laos.

Posterior debate con Olgher Santodomingo, Gloria Mansilla y Fernando Hidalgo, refugiados de la UP, y Paco Simón, codirector de “Volver a nacer”.
 
 
 
Organizan: Fundación CEPS
XXI Solidario
Colabora:

Ayto.de Rivas Vaciamadrid

 
20/01/2009

Sevilla. Fundación APY (C/. Vidrio, 28) de Sevilla, a las 20 horas, a los alumnos del curso de especialización en análisis de conflictos internacionales a los que previamente habrá impartido un módulo sobre el conflicto colombiano nuestra compañera en CEPS-Catalunya, Alèxia Guilera.

La proyección ha sido organizada por la Fundación CEPS-Sevilla y posteriormente hubo un debate con presencia de exiliados de la UP en la capital andaluza y de representantes de la Fundación.
 
 
29/01/2009

Madrid. A las 19.00 horas, se estrenó en Madrid en la librería Traficantes de Sueños (C/. Embajadores, 35 y posterior debate en el que intervinieron miembros de CEPS y militantes de la UP; la actividad ha sido coordinada por la Fundación CEPS-Madrid.

 
Organiza: Fundación CEPS- Madrid
Colabora: Librería TRAFICANTES DE SUEÑOS
 
 
   
30/01/2009

Valencia. Se proyectó en Gracentro (Plz. De la Santa Cruz, 9), a las 20.30 horas.

Posterior debate con presencia del codirector del documental, Paco Simón.
 
Organiza: Fundación CEPS- Valencia
Colabora: GRACENTRO
 
 
 
23/04/09

Buñol (Valencia) Se proyecta en el ciclo de cine y derechos humanos que han organizado CEAR-PV y el área de Cultura y Bienestar Social del Ayuntamiento de Buñol. A las 19 horas en la sala cultural Kooperativa, posterior debate con Jaume Durà (CEAR-PV) y Paco Simón.

Organiza: CEAR-PV
Ayuntamiento de Buñol
Colabora: Fundación CEPS
 
 
 
12/05/09 Facultad de Ciencias Sociales de la Universitat de València. La próxima proyección de Volver a nacer se realizará el próximo martes, 12 de mayo, en la Facultad de Ciencias Sociales (12 horas, aula 519, campus dels Tarongers) de la Universitat de València.

El acto contará con la presencia de Alcides Lesmes, refugiado de la UP, y el codirector del documental Paco Simón. La proyección se enmarca en la III Jornada por la Reconciliación en Colombia, organizada por la Coordinación Valenciana de Solidaridad con Colombia -red de defensa de los derechos humanos de la que forma parte CEPS.

11/05/09

Bajo el título Colombia: un desafío para los derechos, el día 11 se realizará un debate que reunirá a varios defensores de derechos humanos (10.30 h., aula 521).

 

13/05/09

El miércoles, 13 de mayo, se abordarán las deficiencias de los sistemas educativo y sanitario (12 h., aula 517) y el 14 se ofrecerá la charla sobre Arte y violencia en Colombia (12 h., salón conferencias Facultad de Ciencias Sociales).

 

16/05/09 El sábado, 16, concluirá la semana con una jornada cultural (música, danzas y poesía) en la sede de CC OO (21 h., Plz. Nápoles y Sicilia)
   

 

 
Àgora
 
Debates
 

Papeles de Trabajo - América Latina Siglo XXI

 

 

     
     

 

 

 
Fundación CEPS - C/. Carniceros, 8 Bajo-Izq. 46001 Valencia ESPAÑA . Tel. +34 963926342 Fax +34 963918771 Correo electrónico: ceps@ceps.es
 
 

Última actualización: Octubre 22, 2009